суббота, 12 мая 2012 г.

окраины Абвиля - Ла-манш. 7 день

, как мы попали в это захолустье? в новигаторе стоит программа IGO, хорошая, выбрали ближайший отель к морю. он нас туда и завел. наверно судьба)
Абвель это провинция. мы были в Noyelles sur Mer
деревенька названа в честь солдата, а вот какой войны мы не поняли)
всего одна бакалея! зато есть ж/д станция)
рядом с нашим отелем есть кемпинговая станция. сначала о ней.
называется
можно заехать на своем доме-машине и жить в нем же, а можно снять домик:
1-2 местный домик 65 ёро сутки. но что в него входит не скажу. были рано утром, спросить было не у кого. да и отель дешевле чуть)
на территории кемпинг-зоны бар-кафе и бессейн крытый, душ и туалеты на улице (возможно, в домиках свои)


еще рядом с нашим отелем есть отель в замке, но как-то страшно)))
а вот наш отельчик, очень милый. если соберетесь на ла-манш, то убедительно рекомендую:

втутри очень уютно, по-домашнему, по-английски. все от того, что куплено почти все на блошином рынке в портовом городе Le Treport, а там до Англии рукой подать)
Очень милая хозяйка, умеет говорить по-английски.
в номере есть телевизор, большая кровать, душевая кабинка, туалет, диван, батарея с регулятором температуры!
дворик в отеле

передохнули и поехали в городок St.Vallery в 6 км от отеля
здесь канал с яхтами и яхточками
а также "сувенирная" железная дорога

есть магазинчик с сувенирами и для яхтсменов: резиновые сапоги за 23ёро, штормовки и зонтики
несколько ресторанчиков и баров. была мечта съесть свежайшую устрицу, чтоб полить ее лимонным соком, а она пищала "Добро пожаловать во Францию" перед отправлением в рот)))) но здесь меня ждал облом. то ли время суток не то, то ли года (трудности перевода), пришлось есть маринованных мидий. позже будет отдельный пост про еду. а кушали мы в гольф-баре
домики очень интересные, особенно пространство между ними
потом поехали на берег смотреть на ла-манш
было холодно, ветренно и лил дождь((( но раз уж сшиты тельняшки, то решили немного оголиться:
старенький рено:
проголодались, вернулись в отель, потом еще погуляли
очень они мне понравились) надо будет потом на своем доме такую же семейку разместить))))
а еще вот такой аромо-медальон:
вечером поужинали в приятной компании. в этом отеле харчуются из дома пенсионеров) они все 6ро работали над созданием двигателей для Aerobus!
спокойной ночи! завтра в Морбах к родственникам!

4 комментария:

  1. Как мило)))Какой-то уютный/домашний день).На фотке в тельняшках вообще кажется местная рыбацкая семейка на прогулке))))

    ОтветитьУдалить
  2. С таким удовольствием слежу за путешествием!!! И по-доброму завидую! Вы такие молодцы!!! )))
    PS: тельняшки! тельняшки! класс!!! )))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо! пожалуй, если б не тельняшки, то до море не добрались бы)))

      Удалить

пишите! пишите! не сдерживайте себя)))